Richard Rice jest kontrolerem wszczepów w firmie technologicznej SameLand. Pewnego razu zgłasza się do niego chłopak, który twierdzi, że po zamontowaniu augmentacji zmysłowych widział budynek zniszczony pięćdziesiąt lat wcześniej w zamachu terrorystycznym. Niestety w trakcie diagnostyki klient umiera, a Rice, jako profesjonalista, musi się dowiedzieć, czy słowa nastolatka były prawdą. Namawia znajomego montera do zaimplementowania mu wszczepów denata i rozpoczyna badania terenowe.
Filip Chrzuszcz – rodowity bałuciarz, scenarzysta i entuzjasta popkultury, który debiutował “Opowieściami z Zi: Mnemosyne”. W wolnych chwilach czyta sporo filozoficznej pulpy, szczególnie tej w wykonaniu swojego imiennika zza oceanu oraz bada brytyjską inwazję komiksową lat 90-tych.